Aleks et Brisco, dix ans, sont deux frères jumeaux qui habitent l'île de Petite Terre, un royaume glacé et paisible. Le vieux roi aimé de tous vient de mourir, son neveu belliqueux Gerolf va prendre le pouvoir. Un jour, Brisco est enlevé. On apprend alors que si Aleks et Brisco sont nés le même jour, ils ne sont pas jumeaux comme ils le croient. Brisco, recueilli à sa naissance, est en réalité le petit-fils du roi, son père a été tué par Gerolf mais tout cela est resté secret. Gerolf, qui a enlevé Brisco pour le supprimer à son tour, décide finalement de l'élever dans la haine des siens et d'en faire son fils. Dans la déchirure de la séparation, les deux enfants vont grandir. Du même auteur : Le Combat d'hiver.