Pas de chance ! David doit passer l'été chez sa grand-mère, qui tient un hôtel au milieu de nulle part. Et les clients – des aliens – sont plus que bizarres ! Jouer les guides touristiques pour extraterrestres turbulents, quel programme ! Les vacances s'annoncent mouvementées...