Plusieurs contes issus de la tradition orale africaine sont adaptés pour la première fois en bandes dessinées : Le premier qui parle ; La poignée de poussière ; L’avare ; La reine des oiseaux ; La petite grenouille ; Fourmis et termites ; La guerre entre les quadrupèdes et les oiseaux ; Les trois antilopes ; La queue des animaux.