L'ours Bruno se trouve très propre mais… Pouah ! Ce n'est pas l'avis de ses amis ! Non, il sent vraiment trop mauvais ! Cela ne peut plus continuer ! Une solution ? Oui ! Il faut passer à l'action !