La version audio est offerte en complément du livre. L histoire: L'énorme ours blanc rêve de se tenir debout sur l'eau, comme la fourmi qu il a vu flotter sur la rivière. Ses premiers essais sont... assez humides. L'indien Yun va lui montrer que pour avoir ce qu on veut, la force brute ne suffit pas. Il faut aussi de la patience et de l intelligence. Ensemble, ils vont construire le plus grand canoë qu'on ait jamais vu. Un conte puissant et raffiné, illustré d'encres à la "patte" unique. L auteur: Hyacinthe Reisch est peintre, metteur en scène, écrivain, et acrobate de haut niveau. Ses spectacles ont fait le tour du monde. Conteur naturel, il a inventé cette histoire par nécessité, car il en avait assez de dire un simple il ne faut pas à ses enfants. Il met en avant le faire ensemble dans cette belle histoire initiatique au message universel.